Olá, nós, da Saturday Night Subs, por meio deste, viemos dizer que estamos muito tristes pelo atraso da legenda do episódioPoor Whitneyda série Whitney. Mas como foi dito no twitter, irei fortalecer aqui:

  • Ainda somos uma equipe pequena e em expansão, um simples desfalque pode afetar tudo.
  • Um tradutor passou mal. Outro teve ser computador roubado(mas já recuperado).
  • Por ser fim de ano, e nós ainda estarmos na escola, temos as provas de fim de ano, um teve12 provase o outro5 provas.
  • A legendaestá em fase final, e mesmo com todos estes atrasos, iremos terminar até o fim desta semana.
  • Não iremos entregar uma legenda de má qualidade a vocês, se não, já teria finalizado a legenda.
  • Pedimos a compreensão de todos a estes fatos.

Ja fizemos um plano prévio, a legenda será feita em no máximo 2 dias, e caso aconteça algum atraso, iremos avisar, mas agora, sem dar nenhuma previsão. Para ver o Status da legenda, colocamos a disposição neste site, o progresso da legenda ao lado.

Saturday Night Subs

Anonymous: Onde pressiono enviar no formulário FAÇA PARTE

Atualizamos o tema, mas ja arrumamos :D

Anonymous: em que site estao as legendas em pt-br do snl 37 season?

legendas.tv

Anonymous: quando sai a legenda do 2x2 de Whitney? grato

Irá sair em breve, houve vários atrasos :/

Anonymous: olá, queria saber se têm legendas para as temporadas 31, 32, 33, 34, 35 e 36? sei que são bastantes temporadas mas gostaria de assistir e conseguir acompanhar tudo o que dizem!!! Obrigada.

Apenas da Seson 36, feita pela InSUBs e a Season 37, feita pela Life & Times